The European Gauntlet: Why Asia's Footballing Gems Often Struggle to Sparkle